The Weeknd dragged us along to a trip inside his psyche as he released a theatrical live performance of his recent album, “Dawn FM Experience,” on Feb. 26 for the Amazon Prime platform.  This...