For the record: I wanted to like “Turning Red.” The film is a follow-up to director Domee Shi’s Oscar-winning short “Bao,” a film about a man’s fraught relationship with his mother. The film...