“Be kind.” Ellen DeGeneres’ motto that is plastered on the show’s merchandise such as hoodies, hats and even a subscription box has begun to fall flat after recent allegations of a toxic workplace...